کتاب صوتی قدرت ناخودآگاه ذهن در میان کتابخوانان فارسی با عنوان کتاب صوتی قدرت فکر از ژوزف مورفی هم شناخته می‌شود. نویسنده این کتاب مدت‌ها درگیر تومور خطرناک مغزی بوده است و زمانی که شروع به دعا کردن می‌کند و باور می‌کند که شفا پیدا می‌کند کم‌کم اثرات تومور از بین می‌رود و درمان می‌شود. او بعدها تصمیم می‌گیرد کتابی در مورد قدرت ناخوآگاه انسانی بنویسد و در آن توضیح دهد معجزه زمانی که به آن باور داشتید اتفاق می‌افتد. معجزی ارتباط مستقیم با دعا و نیایش علمی و ماهرانه، تعاملی هماهنگ و شسته و رفته بین سطوح خودآگاه و ناخودآگاه ذهن است که به شکل ماهرانه و حساب‌شده با هدف و مطلوب مورد نظر هم‌سو شده باشد دارد.
ژوزف مورفی در کتاب صوتی قدرت ناخودآگاه ذهن ( قدرت فکر ) در چهار فصل به تشریح تکنیک‌ها و روش‌های درست کنترل ذهن ناخودآگاه و تاثیر آن بر زندگی و اهداف پرداخته است. این روش‌ها و راه کارهای ارائه شده به مورفی و هزاران نفر دیگر کمک کرده تا بتوانند رویاها و استعدادهای پنهان خود را شکوفا کنند و در مسیر درست گام بردارند.
کتاب «گزیده اشعار فریدون مشیری» برگزیده‌ای است از سروده‌های فریدون مشیری، شاعر نوگرای معاصر ایرانی است که در انتشارات نگاه به چاپ رسیده است. دکتر شفیعی کدکنی درباره شعر فریدون مشیری می‌گوید: «مشیری می‌کوشد که شعرهایش را به طبقه وسیع‌تری از جامعه ما که اکنون حوصله جست‌وجو و کوشش برای گشودن رمزهای شعر شاعران تندرو و افراطی را ندارد و هنوز موازینِ پسندش، کم و بیش از شعر سنتی سرچشمه می‌گیرد، عرضه کند.»
کتاب دیوان غربی - شرقی نوشته گوته نویسنده آلمانی است. این کتاب را انتشارات چشمه در دویست امین سالگرد نگارش آن آقای سعید پیرمرادی ترجمه و منتشر کرده است. بی‌تردید ترجمه عنصری پایدار و پلی جانشین‌ناپذیر در مراودات و پیوندهای فرهنگی ملل گوناگون به شمار می‌رود و تقریباً عمری به درازای نگارش دارد. ترجمه حاضر که به پیشنهاد و توصیه مدیر محترم نشر چشمه انجام شد، گامی دیگر در مسیر گردآوری مجموعه‌ای از آثار گوته به فارسی است که در همکاری صمیمانه با نشر چشمه تحقق می‌یابد.