آشپزی بدون داشتن لوازم،نقاشی بدون قلم‌مو، رنگ و بوم ممکن نیست پس بدون داشتن دیکشنری،زبان آموز قطعا دچار مشکل می شودچون دیکشنری یکی از ابزار مهم یادگیری زبان انگلیسی است،دیکشنری های زبان انگلیسی از لوازم‌های نجات‌‌دهنده در مواقعی که زبان آموز دچار سردرگمی و تردید شده است.نسخه های چاپی یا همان کتاب هنوز هم به عنوان محبوب‌ترین دیکشنری زبان انگلیسی در میان زبان‌آموزانی است که طرفداران خاص خودش را دارد.
دیکشنری یا همان کتاب‌های فرهنگ لغت حتی در اندازه جیبی هم چاپ شده است، نسخه آنلاین هم دیکشنری‌ها دارند، دیکشنری‌ها را بصورت اپلیکیشن هم می توان روی گوشی هوشمند نصب کنید و در مواقع نیاز از طریق یکی از موارد گفته شده از دیکشنری استفاده کرد.دیکشنری‌های زبان انگلیسی در فرمت‌های انگلیسی به فارسی ، انگلیسی به انگلیسی هستند.هرچند نسخه فارسی به انگلیسی کمتر زبان آموزان از آن استفاده می کنند. دیکشنری یا فرهنگ لغات از مهمترین ابزارهای یادگیری زبان و ازمهمترین کاربرد آن پیدا کردن معنی لغاتی و تلفظ کلماتی است که برای زبان آموز سخت و دشوار است.زبان آموزان به گفته معلمان خود از دیکشنری انگلیسی به انگلیسی استفاده می کنند چون باعث می شود معنی هر کلمه را با توضیحات آن یاد بگیرند و کمک زیادی به قدرت درک مطلب آنان می شود.
بهترین دیکشنری های انگلیسی به انگلیسی
1.دیکشنری آکسفورد Oxford Dictionary
از کامل‌ترین دیکشنری های زبان انگلیسی که بین زبان‌آموزان طرفداران زیادی دارد، دیکشنری آکسفورد سطح های مختلفی دارد حتی زبان آموزان در سطح مبتدی هم می توانند از آن استفاده کنند.3 هزار لغت فقط یکی از نسخه های آن دارد،مهمترین کاربرد آن تقویت دایره واژگان و تقویت مهارت نوشتاری زبان آموزان است. دیکشنری آکسفورد به صورت کتاب و آنلاین مورد استفاده قرار می گیرد.
2- دیکشنری کمبریج Cambridge Advanced Dictionary
زبان‌آموزان سطح های Intermediate و Advanced به دنبال دیکشنری جامع با تعداد لغات زیاد هستند که دیکشنری کمبریج برای آنها است .این فرهنگ لغت شامل مثال‌ها، عبارت‌ها و اصطلاحات متعددی است که معنی کلمه را برای زبان‌آموز واضح تر بیان می کند.اپلیکیشن دیکشنری کمبریج،هر دو لهجه امریکایی و بریتانیایی را دارد.یکی از بخش های دیکشنری کمبریج ،جدول افعال بی‌قاعده است که به نوعی می توان برای مرور سریع از آن استفاده کرد. نسخه اندروید این دیکشنری جستجوی صوتی آن فعال است و در نسخه ios آن می توانید از فلش کارت استفاده کنید.نسخه ویندوزی هم،دیکشنری کمبریج دارد.
3- دیکشنری لانگمن Longman Dictionary
لانگمن از بهترین دیکشنری های زبان انگلیسی است که از نسخه چاپی و آنلاین آن استفاده می شود.دیکشنری لانگمن نسخه های متفاوتی دارد. استفاده از دیکشنری لانگمن که نسخه های زیادی دارد که زبان آموزان سطح های مبتدی تا پیشرفته می توانند از آن استفاده کنند،تعدادی از نسخه های آن بصورت کتاب در اندازه های مختلف چاپ شده است.دیکشنری لانگمن این امکان را برای زبان آموز فراهم کرده که تلفظ لغات به دو لهجه انگلیسی و امریکایی داشته باشد و زمانی که لغت موردنظر را پیدا کرد با مثال هایی که برای هر لغت به کاربرده شده برای تمرین و تکرار بیشتر استفاده کند.