اگر شما علاقه به یادگیری زبان های دیگر کشورها باشید مثل انگلیسی یا آلمانی یا ... قطعا با فواید و دلایل وجود دیکشنری ها و لغتنامه های زبان های مختلف را میدانید.
که با همین لغت نامه ها هم با اصول تلفظ، هم نوشتار و املا و هم ساختار کلمات آشنا میشوید.
کدام دیکشنری برای من مناسب است:
با توجه به سطوح مختلف یادگیری زبان، دیکشنری ها هم سطوح مختلفی دارند که باید در انتخاب آنها دقت کنید. یعنی دیکشنری انتخاب کنید که متناسب با سطح شما در آن زبان میباشد.
توصیه اکثر مدرسان و زبان آموزان حرفه ای تر اینست که حتما از دیکشنری های انگلیسی به انگلیسی استفاده کنید تا در کنار یادگیری معنی لغات بتوانید با لغات مترادف و نزدیک هم آشنا شوید و به سادگی دایره لغات خود را گسترش دهید.
چطور باید از دیکشنری استفاده کرد:
بهترین توضیحی که میتوان در پاسخ این سوال داد اینست که بهترین راه اینست که مقدمه دیکشنری خود را مطالعه کنید. چون در آن قسمت دقیقا روش استفاده درست و صحیح دیکشنری به صورت کامل آموزش داده میشود.
چون بعضی دیکشنری ها علاوه بر ترجمه روش تلفظ لغات رو هم آموزش میدن که میتونه خیلی کمک کننده باشه.
آیا دیکشنری نقش کلمات را هم آموزش میدهد؟
بله. دیکشنری علاوه بر ترجمه لغات مختلف، اطلاعات دیگری هم در اختیار ما میگذارد از جمله نوشتن نقش کلمات. یعنی; کلمه فعل است یا اسم یا صفت یا .. هست. که این موارد هم در مقدمه دیکشنری توضیح داده میشود.
چگونه با استفاده از دیکشنری تلفظ صحیح لغات را یاد بگیریم؟
در کنار ترجمه و نقش کلمات، دیکشنری تلفظ هارو هم با علائمی برای ما مشخص میکنه که چون به صورت اختصاری هستن اون علائم شاید در نگاه اول یا توضیح مختصر قابل فهم نباشه.
پس یکی دیگه از مزایای دیکشنری آموزش تلفظ لغات هست.
روش پیدا کردن کلمات در دیکشنری:
اصولا در دیکشنری ها ترتیب لغات به صورت حروف الفبای انگلیسی هست. یعنی اگر به دنبال کلمه مثلا cat میگردید باید صفحات a و b را رد کرده تا به c برسید و سپس در آن ناحیه به دنبال پاسخ جواب خود از دیکشنری باشید.
مزایای دیکشنری های آنلاین یا اپلیکیشنهای دیکشنری:
اگر قسمت های قبل را مطالعه کرده باشید متوجه مراحل نسبتا دشوار میشوید. و یا اینکه برای هر کلمه مدت زمان زیادی باید طی کرد تا بین انبوهی از کلمات پیدا بشه و یا آشنایی با علائم اختصاری مختلف برای پیدا کردن تلفظ صحیح یک کلمه و ....
دیکشنری های آنلاین و آفلاین اپلیکیشنهای موبایل اینکار را برای ما بسیار ساده کرده اند. به این صورت که کلمه مورد نظر خودمون رو داخل اونها تایپ میکنیم و اپلیکیشن ها به راحتی معنی آن لغت را برای ما نمایش میدهند و یا بعضی حتی کلمه مورد نظر را به صورت صحیح و با لهجه های مختلف برای ما تلفظ میکنند و انواع اطلاعات مختلف که هر اپلیکیشن ممکن است ارائه کند.
اپلیکیشن های دیکشنری موبایل میتوانند به صورت آنلاین و آفلاین ارائه شوند:
دیکشنری آنلاین: دیکشنری هایی که برای استفاده از آنها حتما باید به اینترنت متصل بود
دیکشنری آفلاین: نیازی به آنلاین شدن و اتصال به اینترنت ندارد و زمانی که اپلیکیشن آن را نصب میکنید در حافظه ی خود انبوهی از کلمات را دارد که میتواند با آپدیت های ارائه کننده کامل و کاملتر شود.
پیشنهاد میکنم برای آشنایی با بهترین دیکشنریهای آنلاین و آفلاین اندروید و اپل کلیک کنید.