دانلود رایگان کتاب خانواده درمانی گلدنبرگ همراه با ترجمه فارسی
کیفیت بالا
تایپ شده و رنگی
برخی از خانواده ها به طور کلی جهان را قابل اعتماد، منظم، قابل پیش بینی، قابل تسلط می دانند. آنها به احتمال زیاد خود را به عنوان افراد شایسته می بینند، برای تشویق نظرات فردی اعضای خود و احساس راحتی، شاید به طرز لذت بخشی،کتاب به عنوان گروهی که با زندگی کنار می آیند. خانواده های دیگر محیط خود را عمدتاً تهدیدآمیز، ناپایدار و در نتیجه غیرقابل پیش بینی و بالقوه خطرناک می دانند. از نظر آنها، دنیای بیرون گیج کننده و گاه آشفته به نظر دانلود می رسد، بنابراین آنها با هم متحد می شوند، بر توافق همه اعضا در مورد همه مسائل پافشاری می کنند رایگان و از این طریق از خود در برابر نفوذ و تهدید محافظت می کنند. بنابراین، روایتی که یک خانواده درباره خود می‌سازد، که عمدتاً از تاریخ آن نشأت می‌گیرد، از نسلی به نسل دیگر منتقل می‌شود و تحت تأثیر انتظارات طبقه اجتماعی، تأثیر کتاب قدرتمندی بر عملکرد آن دارد.
دانلود رایگان کتاب خانواده درمانی گلدنبرگ
شیوه‌هایی که افراد و خانواده‌هایشان به طور مشخص با زندگی‌شان برخورد می‌کنند، مبتنی بر برخی دیدگاه‌های عینی یا «واقعی» از واقعیت نیست، بلکه مبتنی بر ساختارهای اجتماعی خانواده است - دیدگاه‌های بدون چالشی از واقعیت که در گفتگو با یکدیگر ایجاد و تداوم می‌یابند، و احتمالاً ادامه می‌یابند. در طول نسل ها کتاب چنین دیدگاه‌هایی ممکن است به‌عنوان چشم‌پوش‌ها یا محدودیت‌هایی عمل کنند - محدودیت‌هایی که خانواده به‌واسطه باورها و ارزش‌هایش برای خود قائل می‌شود - که مانع از توجه اعضایش به جنبه‌های دیگر زندگی‌شان دانلود یا دیدن گزینه‌های رفتاری دیگر می‌شود. اعضای این خانواده ها معمولاً دلیلی برای اینکه چرا رفتار نامطلوب ادامه می یابد و چگونه آنها هیچ جایگزینی جز زندگی کردن علی رغم آن ندارند، می سازند (اتوود، 1997).
در نگرش پست مدرن هیچ واقعیت کتاب «واقعی» وجود ندارد، فقط مجموعه‌ای از ساختارهای مورد توافق خانواده وجود دارد که از طریق زبان و دانشی رایگان که رابطه‌ای و مبتنی بر زایش است، ایجاد شده و خانواده آن را واقعیت می‌نامد. همانطور که در سراسر کتاب توضیح خواهیم داد، دیدگاه پست مدرن تأثیر قدرتمندی بر روی تعداد خانواده درمانگرانی که به زندگی خانوادگی دانلود می نگرند - مبنای اجتماعی کسب دانش - و نحوه همکاری این درمانگران با خانواده ها برای ایجاد امکانات جدید و ساختن جایگزین داشته است. روایات (گرسون، 2010؛ وایت، 1995).
تاب آوری خانواده
تا این مرحله، خانواده درمانی ساختارها و الگوهای کتاب سیستم‌های خانواده را بررسی کرده‌ایم، زیرا اعضای آنها با یکدیگر ارتباط برقرار می‌کنند و معنای تجربه مشترکشان را ایجاد می‌کنند. بخش مهمی از این تجربه شامل رابطه خانواده با دنیای بیرون است. همانطور که قبلاً اشاره کردیم، برخی از خانواده ها در توانایی خود برای متعادل کردن نیازهای سیستمی "فعال" هستند در حالی که برخی دیگر "ناتوان" هستند و در انجام این کار مشکل دارند. یکی از جنبه های خانواده توانمند، انعطاف پذیری آن است، یعنی توانایی آن برای رشد و حفظ عملکرد روانی و فیزیکی نسبتاً پایدار حتی در شرایط نامطلوب.
همه خانواده ها در طول چرخه زندگی کتاب خود دانلود از درون و بیرون ساختار آن با چالش ها و تحولات مواجه می شوند. برخی از آنها فشارهای قابل رایگان انتظاری هستند (به دلیل بحران های احتمالی مانند بازنشستگی یا طلاق یا ازدواج مجدد) در حالی که برخی دیگر ناگهانی و نابهنگام هستند (از دست دادن شغل غیرقابل پیش بینی، مرگ غیرمنتظره یکی از اعضای اصلی خانواده یا دوست خانواده، توقف یا تجاوز جنسی). یا سایر تجربه های خشونت آمیز و تهدید کننده زندگی، لرزش گوش با سیلی). با این حال، همه خانواده ها به این رویدادهای بالقوه آزاردهنده و مخرب به یک شکل واکنش نشان نمی دهند. برخی ممکن است ناراحتی طولانی مدتی را تجربه کتاب کنند که به نظر می رسد هرگز از آن بهبود نمی یابند. دیگران با شدت کمتر و برای دوره های کوتاه تر رنج می برند. برای برخی از خانواده‌ها، خانواده درمانی بهبودی ممکن است به سرعت اتفاق بیفتد، اما بعداً شروع به تجربه مشکلات غیرمنتظره سلامتی می‌کنند یا به نوعی دیگر مانند گذشته از زندگی لذت نمی‌برند. با این وجود، تعداد زیادی وجود خانواده درمانی دارند که موفق می شوند با تغییرات موقت یا از دست دادن کنار بیایند، دوباره به عقب بروند و به چالش بعدی بروند. این توانایی برای رشد و حفظ عملکرد روانی و فیزیکی نسبتاً پایدار پس از تجارب بسیار بد، که اغلب فقط اختلالات جزئی و گذرا را نشان می‌دهد، چیزهای زیادی را در مورد انعطاف‌پذیری خانواده نشان می‌دهد (بونانو، 2004). جعبه 1.2 چنین موردی را نشان می دهد.
دانلود کتاب خانواده درمانی گلدنبرگ
تعداد کمی از خانواده ها می توانند انتظار دانلود داشته باشند که در برخی از مراحل چرخه زندگی خود از قرار گرفتن در معرض استرس، از خانواده درمانی دست دادن یا حوادث بالقوه آسیب زا اجتناب کنند. در عین حال، همانطور که در کادر 1.2 نشان داده شده است، خانواده ها پتانسیل رشد و ترمیم را در پاسخ رایگان به پریشانی، تهدید، تروما، یا بحران دارند و قوی تر و مدبرتر از قبل ظاهر خانواده درمانی می شوند (والش 2003). یک خانواده به عنوان یک کل یا یک یا چند نفر از اعضای آن ممکن است در طول دوره های استرس مداوم رفتار ناکارآمدی از خود نشان دهند، اما فرآیندهای خانوادگی ممکن است واسطه بهبودی فرد باشد و به نظام خانواده اجازه دهد تا جمع شود، استرس را مهار کند و شانس را کاهش دهد. از اختلال عملکرد، و حمایت از سازگاری بهینه.
ماستن (2001) به جای اینکه تاب آوری را به عنوان مجموعه ای نادر خانواده درمانی یا خاص از ویژگی هایی که ممکن است یک خانواده داشته باشد یا نداشته باشد، معتقد است که چنین مهارت های بازیابی پدیده های رایجی هستند که از فرآیندهای انطباقی معمولی ناشی می شوند که با موفقیت توسط اکثر کودکان در فرآیند رشد تسلط یافتند. او معتقد است که مجموعه نسبتاً کوچکی از عوامل جهانی از تاب‌آوری در کودکان حمایت می‌کنند: ارتباط با بزرگسالان شایسته و دلسوز در خانواده و جامعه، مهارت‌های شناختی و خودتنظیمی، دیدگاه مثبت نسبت به خود، و انگیزه برای مؤثر بودن در محیط. دور شدن از جست‌وجوی کمبودها یا آسیب‌شناسی در خانواده‌ها به نفع یا جستجوی نقاط قوت و پتانسیل آن - تاب‌آوری‌های خانوادگی - بخشی از جنبش رو به تکامل روان‌شناسی مثبت است. در اینجا، محققان و درمانگران شروع به مطالعه ماهیت عملکرد و سازگاری مؤثر با توجه دقیق به قابلیت‌های انسانی و سیستم‌های خانواده درمانی انطباقی رایگان در افراد و خانواده‌ها کرده‌اند.
همانطور که کارپل (1986) تاکید می کند، دانلود حتی خانواده های پر هرج و مرج، بی نظم، بدسرپرست و چند مشکل منابعی دارند. در اینجا او به ریشه، صمیمیت، حمایت و معنایی که خانواده می تواند ارائه دهد اشاره می کند. در خانواده‌های فقیر، به‌ویژه، اعضا باید ارزش، عزت و هدف خود را احساس کنند. تاب آوری برای آنها تسهیل می شود اگر احساس کنترل بر زندگی خود را تجربه کنند نه اینکه خود را قربانیان درمانده یک جامعه بی توجه بدانند (آپونته 1999).
به طور کلی، چه عواملی احتمال تاب آوری بیشتر خانواده را کاهش می دهد؟ گلدنبرگ و گلدنبرگ (2002) موارد زیر را پیشنهاد می کنند:
همه خانواده ها دارای منابع و در نتیجه پتانسیل خانواده درمانی تاب آوری هستند. در خانواده‌های سنتی، که معمولاً بر اساس نوعی سلسله مراتب نسلی سازماندهی می‌شوند، آنهایی که تاب‌آوری نسبت به نسل‌ها دارند می‌توانند تداوم و تغییر بین نسلی را متعادل کنند و بدون گیرکردن در گذشته یا بریده‌شدن، پیوندهای بین گذشته، حال و آینده را حفظ کنند. دور از آن وضوح و سهولت ارتباط نیز مشخصه چنین خانواده هایی است. مجموعه ای واضح از انتظارات در مورد خانواده درمانی نقش ها و روابط درون خانواده ارائه شده است.رایگان خانواده‌های تاب‌آور در هر نوع خانواده‌ای، خواه توسط مادران هرگز ازدواج نکرده، ناپدری، دو والدین شاغل، یا پدربزرگ و مادربزرگ رهبری می‌شوند، به تفاوت‌های فردی و نیازهای جداگانه اعضای خانواده احترام می‌گذارند. این خانواده‌ها با توسعه فرآیندهای جبران‌کننده دانلود و توانمند تاب‌آوری که استقامت و بقا را ارتقا می‌دهند، بر استراتژی‌های موفق حل مسئله مسلط شده‌اند. (ص 12)
دانلود پی دی اف کتاب خانواده درمانی گلدنبرگ
ساختار تاب‌آوری، خانواده‌درمانگر را به چالش می‌کشد تا به منابع خانواده که می‌توانند برای مقابله با بحران یا ناملایمات فعلی بسیج شوند، توجه کند (برخلاف یک مدل خانواده درمانی تمرکز بر کسری که هدف آن تشخیص مشکلات خانواده است). در نظر گرفته شده است که یک اثر توانمند یا توانمند داشته باشد زیرا خانواده را تشویق می کند تا به دنبال انعطاف پذیری ها، از جمله منابع استفاده نشده قبلی، در شبکه روابط خود بگردد. مدیریت موفقیت‌آمیز یک بحران با هم، پیوند خانواده را عمیق‌تر می‌کند و اعتماد آن را به ظرفیت آن برای جلوگیری یا مدیریت ناملایمات آینده تقویت می‌کند.
در بررسی تاب آوری نباید از تاب آوری درمانگر غافل شد. کلارک (2009) نظریه تاب آوری رایگان درمانگر را به ویژه در زمینه "فرسودگی شغلی" درمانگر توسعه داد. موضوع اصلی تحقیق او بر احساس مثبترایگان ظیک درمانگر از خود و ادغام آن با عملکرد بالینی متمرکز بود. او اشاره کرد که چگونه درمانگران انعطاف پذیرتر معتقد بودند که درمانگر بودن به طور مثبت حس هویت دانلود شخصی آنها را گسترش می دهد. او سه بعد مرتبط با هم تاب آوری مثبت را که توسط درمانگرانی خانواده درمانی که با او مصاحبه کرد بیان کرد، شناسایی کرد. این ابعاد در جدول 1.1 خلاصه شده است.
بدون شک، برخی خانواده ها - صرف نظر از نوع، تعداد مشکلات، ساختار قومی یا نژادی، مذهب و معنویت، وضعیت اقتصادی-اجتماعی، گرایش جنسی، یا میزان تحصیلات- شادتر و پایدارتر از بقیه هستند. آنها در جستجوی راه‌حل برای مشکلات انعطاف‌پذیرتر هستند، در پیگیری خانواده درمانی رضایت‌ها هدفمندتر هستند، با شرایط متغیر سازگارتر هستند و بهتر از سایر خانواده‌ها می‌توانند از بدبختی یا ناملایمات بهبود یابند.
والش (2003 ب) برخی از فرآیندهای کلیدی خانواده را در تاب آوری خانواده شناسایی می کند: (الف) یک سیستم باور منسجم و مثبت که ارزش ها و مفروضات مشترکی را ارائه می دهد تا دستورالعمل هایی برای معنا و اقدامات آینده ارائه دهد (مثلاً مشاهده اختلالات به عنوان نقاط عطف در آنها. گذرهای زندگی مشترک، بدون سرزنش، و بازنگری یک بحران به عنوان یک چالش قابل مدیریت).
(ب) فرآیندهای سازمانی خانواده (چقدر مؤثر منابع خود را خانواده درمانی سازماندهی می کند) که در رایگان هنگام مواجهه با استرس "جاذب شوک" را فراهم می کند (مانند انعطاف پذیر ماندن، باز بودن در برابر تغییر، مرتبط با یکدیگر).
(ج) مجموعه‌ای از فرآیندهای ارتباط دانلود خانوادگی/حل مسئله که واضح، سازگار و همخوان هستند و جو اعتماد متقابل و بیان باز را در میان اعضای خود ایجاد می‌کنند (حفظ طیف مشترکی از احساسات، تصمیم‌های مشترک، طوفان فکری خلاقانه) .
در حالی که برخی از خانواده ها ممکن است (به طور موقت) به دلیل بحران ها متلاشی شوند، برخی دیگر قوی تر و با مدبرتر ظاهر می شوند. به خانواده درمانی جای اینکه یک عضو علامت دار خانواده را به عنوان یک قربانی آسیب پذیر ببینیم (خانواده چگونه به آن فرد آسیب زد؟)، بنابراین خانواده را آسیب شناسی کرد، دیدگاه نوظهور این است که در حالی که قطعاً ممکن است مشکلات در خانواده وجود داشته باشد، با این وجود می توان از شایستگی های خانواده برای ارتقای خود استفاده کرد.
تغییرات اصلاحی
تاب آوری نباید مجموعه ای ایستا از نقاط قوت یا کیفیت در نظر گرفته شود، بلکه به رایگان عنوان یک فرآیند رشدی منحصر به فرد برای هر خانواده ای در نظر گرفته شود که خانواده ها را قادر می سازد تا پاسخ های انطباقی به استرس ایجاد کنند و در برخی موارد، در پاسخ به عوامل استرس زا رشد و نمو کنند (هاولی و دی هان، 1996). اتخاذ رویکرد مبتنی بر تاب‌آوری در کار با خانواده‌ها نیازمند شناسایی و تقویت آن دسته از فرآیندهای تعاملی کلیدی است که خانواده‌ها را قادر می‌سازد تا در برابر چالش‌های مخرب مقاومت کنند و از پس آن برآیند. به این معنا که نشان نمی‌دهد خانواده‌ها دانلود بدون مشکل هستند یا رفتار آسیب‌رسانی ندارند، بلکه نشان می‌دهد که بقا، بازسازی، و توانمندسازی می‌تواند از طریق تلاش‌های مشترک حتی در بحبوحه استرس و ناملایمات شدید شخصی و خانوادگی رخ دهد.
خانواده چگونه خود را سازماندهی می‌کند، چگونه انسجام خود را حفظ می‌کند، چگونه آشکارا با هم ارتباط برقرار می‌کند و مشکلات را با هم حل می‌کند تا عمدتاً با این تهدید خانواده درمانی مقابله کند، زیرا توانایی‌اش برای بازگرداندن را نشان می‌دهد. یک سیستم باور تایید کننده به این فرآیند کمک می کند. حمایت شبکه ای از دوستان، خانواده گسترده، روحانیون، همسایگان، کارفرمایان، و همکاران و در دسترس بودن منابع جامعه اغلب به بهبود خانواده کمک می کند. برای بحث در مورد نقش خانواده درمانی معنویت در خانواده به عنوان یک سیستم اعتقادی تایید کننده، به کادر 1.3 مراجعه کنید.
جنسیت، نژاد و قومیت و خانواده درمانی
در بحث ما در مورد تاب آوری، اشاره کردیم که اغلب فشارها بر خانواده از خارج از نظام رایگان خانواده اتفاق می افتد. در واقع، و به‌طور گسترده‌تر، ساختار، الگوهای تعاملی، روایت‌ها و مفروضات یک خانواده معین، تأثیرات بسیار و متنوعی از دنیای بیرون دارد. همانطور که در سراسر کتاب متذکر شدیم، خانواده و جهان اجتماعی که خانواده در درون آن قرار دارد،دانلود در یک رابطه پیچیده و دائماً در حال تغییر، به طور متقابل اطلاع رسانی می کنند. دو تن از تأثیرگذارترین نیروهای اجتماعی که بر ایجاد، توسعه و تشکیل خانواده تأثیر می گذارند، تنوع جنسیتی و فرهنگی است که اکنون به آن می پردازیم.
دانلود کتاب خانواده درمانی گلدنبرگ ترجمه فارسی
نقش های جنسیتی و ایدئولوژی جنسیتی
به طور معمول، تلقین به رفتارهای جنسیتی خانواده درمانی مبتنی کتاب بر اجتماعی متفاوت در خانواده در اوایل زندگی برای مردان و زنان آغاز می شود. در حالی که زیست شناسی بدون شک نقش تعیین کننده ای در تفاوت های جنسیتی ایفا می کند، بیشتر تفاوت ها (سیستم‌های ارزشی، ویژگی های شخصیتی، نقش ها، تکنیک های حل مسئله، نگرش نسبت به تمایلات جنسی و غیره) ناشی از یادگیری است که توسط جامعه تقویت شده و به تصویب رسیده است. در طول نسل ها (فیلپوت، 2000). خانواده درمانی در نتیجه تجارب متفاوت اجتماعی شدنشان، که توسط کلیشه های عمومی اجتماعی (و فرهنگی خاص) حمایت می شود، اعضای هر جنس در بیشتر موارد انتظارات رفتاری متفاوتی را توسعه می دهند دانلود و فرصت ها و امتیازات متفاوتی به آنها رایگان داده می شود. زنان و مردان معمولاً با احساسات متفاوتی از استحقاق بزرگ می‌شوند، درجات متفاوتی از قدرت ورزش می‌کنند و تجربیات زندگی متفاوتی دارند.
جنسیت هویت و انتظارات فردی ما، نقش و موقعیت ما در خانواده ما، و انتخاب های واقعی و درک شده زندگی را شکل می دهد (اچ ادوک، زیمرمن، و لاینس، 2003). مردان به طور سنتی نقش قدرتمندتری را در اکثر خانواده‌های دگرجنس‌گرا ایفا می‌کردند: حرکت‌های شغلی و علایق شخصی مرد در اولویت قرار داشت. کمتر از او در انجام کارهای خانه انتظار می رفت. احتمالاً به او تأثیر عمده خانواده درمانی (یا نهایی) در تصمیم گیری های خانوادگی داده می شد. اوقات فراغت و صرف اختیاری او مورد توجه اولیه قرار گرفت. و انتظار می رفت که او سرمایه گذاری عاطفی کمتری در روابط خانوادگی داشته باشد.
با این حال، همانطور که آگاهی جامعه از نقش کتاب حیاتی جنسیت - به عنوان یک عامل تعیین کننده هویت شخصی، امتیاز اجتماعی-فرهنگی، یا ستم - در دهه های اخیر، عمدتاً به دلیل افزایش اشتغال زنان و جنبش فمینیستی، افزایش یافته است، به همین دلیل نیاز به غلبه بر نابرابری های جنسیتی و رایگان کلیشه هایی که عملکرد روانی را برای هر دو جنس محدود می کند (به فصل 3 مراجعه کنید) و برای مردان و زنان برای ایجاد مشترک الگوهای تعاملی جدید (آویس 1996). در نتیجه، تغییرات نقش جنسیتی در دهه‌های اخیر تأثیر بسزایی بر ساختار و عملکرد خانواده داشته است. از آنجایی کتاب که درصد زنان در مشاغل دستمزدی افزایش یافته است، زوج‌ها باید مسئولیت‌های زن و دانلود مرد در خانه را بازتعریف کنند. و به طور کلی، الگوی رفتارها، انتظارات و نگرش‌های مرتبط با جنسیت در رابطه با نقش‌های خانواده درمانی تعریف‌شده بر اساس جنسیت خانواده شروع به تغییر کرده است. برای اطلاعات بیشتر در مورد چگونگی تأثیر خانواده‌های دو درآمدی معاصر و ایدئولوژی جنسیتی بر یکدیگر، به کادر 1.4 گزارش تحقیق مراجعه کنید. امروزه تفاوت‌های نقش زن و مرد به وضوح کمتر تعریف شده است، زیرا بسیاری خانواده درمانی از خانواده‌ها، به‌ویژه خانواده‌هایی که توسط نسل‌های جوان‌تر رهبری می‌شوند، در تلاش برای یافتن الگوهای دانلود انعطاف‌پذیرتر، اگر هنوز کاملاً مشخص نشده‌اند، برای زندگی هماهنگ در یک خانواده دو کاره تلاش می‌کنند. فشارهای زمان، بهترین روش برای انجام وظایف کاری و خانوادگی، چه کسی از محل کار برای مراقبت از یک کودک بیمار مرخصی می گیرد -کتاب اینها رایگان برخی از مسائل روزمره هستند که معمولاً خانواده های دو درآمدی با آن مواجه هستند. در مورد طبقه کارگر با درآمد دوگانه، یک کودک بیمار ممکن است به یک بحران خانوادگی تبدیل شود اگر شغل آنها اجازه مرخصی برای هر یک از والدین را ندهد.