آزمون گوته (Guethe) از معتبر ترین آزمون های زبان آلمانی است که سالانه به تعداد دفعات زیادی در ایران برگزار می گردد. مدرک قبولی گوته از مدارک لازم برای ارائه به دانشگاه های آلمان می باشد. ثبت نام آزمون گوته توسط سایت رسمی موسسه گوته آلمان صورت می گیرد. برای اخذ مدرک زبان guethe، می توان در آزمون های 6 سطح مختلف A1 تا C2 ثبت نام و شرکت کرد.
طبیعی است که برای تحصیل در کشورهای آلمان، اتریش، سوئیس و لیختن اشتاین، آشنایی کافی با زبان رسمی این کشورها به عنوان یکی از ملزومات شناخته شده است. آزمون گوته (Guethe) یک آزمون مدرک زبان آلمانی است که توانایی های داوطلب را در مهارت های متفاوت زبان آلمانی ثابت می کند. فردی که قادر به گذراندن این آزمون شود، امکان ارائه این مدرک به کشورهای آلمانی زبان و ورود به دانشگاه های این کشورها را خواهد داشت.
شاید بپرسید که آیا با توجه به ارائه بسیاری از رشته ها به زبان انگلیسی، داشتن مدرک زبان آزمون گوته برای ورود به دانشگاه های آلمان ضروری است؟ با توجه به اینکه زبان آلمانی، زبان رسمی کشورهای آلمان، اتریش، سوئیس، لیختن اشتاین و غیره است، بسیاری از دانشگاه ها تنها به زبان آلمانی تدریس می کنند. همچنبن برای گذراندن زندگی در این کشور لازم است تا افراد روی زبان آلمانی تسلط کافی را داشته باشند. برای آشنایی با آزمون گوته در این مقاله به بررسی دقیق آزمون گوته و منابع این آزمون پرداخته شده است.
آزمون گوته چیست؟
آزمون گوته، یک آزمون زبان آلمانی بسیار معتبر است که تحت نظر موسسه گوته آلمان در بسیاری از کشورها در حال برگزاری است. در واقع این آزمون بسیار شبیه به آزمون تافل و یا آزمون آیلتس و برای اعتبارسنجی دانش فرد از مهارت های مختلف زبان آلمانی است. این مهارت ها را می توان در بخش های مختلف این آزمون برای هر متقاضی مورد سنجش قرار داد.
Guethe یک نام آلمانی است که به افتخار شاعر بلندآوازه آلمانی "یوهان ولفگانگ گوته" برای این آزمون بین المللی انتخاب شده است. در واقع هدف اصلی دولت آلمان از برگزاری این آزمون در سراسر جهان، رواج زبان آلمانی در نقاط مختلف جهان است. گاهی افراد برای اخذ اقامت در آلمان نیز به حداقل سطح این آزمون نیاز پیدا خواهند کرد.
متقاضیان ادامه تحصیل در آلمان، با توجه به دشواری های زبان رسمی آلمانی از چندین ماه قبل از سفر به این کشور، دوره هایی را برای فراگیری زبان آلمانی آغاز می کنند. افرادی نیز ممکن است با تکیه به مهارت های خود، بدون گذراندن دوره و یا کلاس های آموزشی، آمادگی خود را برای این آزمون اعلام کنند و توانایی خود را مهارت های زبان آلمانی محک بزنند.
قابل ذکر است که آزمون گوته تنها آزمون زبان آلمانی نیست و آزمون های دیگری نیز در سطح بین المللی و در کشور ما در حال برگزاری هستند. از جمله دیگر آزمون های معتبر زبان آلمانی می توان به osd، آزمون TestDaf و Telc نیز اشاره کرد. مدارکی که از طریق قبولی در آزمون گوته یا هر یک از این آزمون ها اخذ می شود، در بسیاری از دانشگاه های دیگر علاوه بر آلمان اعتبار بالایی دارند و به عنوان یک امتیاز مثبت برای دانشجو در نظر گرفته می شود.
متقاضیان مهاجرت به ترکیه برای تحصیل و کار در این کشور به مدرک زبان ترکی تومر نیاز دارند. برای دریافت اطلاعات بیشتر می توانند مقاله زیر را به طور کامل مطالعه نمایند.
بیشتر بخوانید: آزمون تومر
آزمون گوته به صورت کلی در مراکز معتبر و در 6 سطح متفاوت برگزار می گردد. هر سطح نشان دهنده میزان توانایی های فرد در بخش های مختلف زبان آلمانی است. آزمون گوته دارای سطوح مختلفی می باشد که با عبارات A1، A2، B1، B2، C1 و C2 تشکیل شده که نشان دهنده میزان تسلط فرد بر زبان آلمانی می باشد. برای آشنایی با میزان تسلط به زبان آلمانی در هر یک از این سطوح بهتر است به جدول زیر توجه کنید.
سطح آزمون گوته میزان تسلط فرد
A1 آشنایی ابتدایی با کلمات و عبارات ساده و محاوره ای
A2 درک اولیه از زبان آلمانی و استفاده از جملات ساده برای مکالمات روزمره
B1 توانایی درک مفاهیم اصلی زبان و صحبت به صورت پیوسته
B2 توانایی صحبت به زبان آلمانی به صورت روان و درک کلی جملات دشوارتر
C1 توانایی پیشرفته در فهم جملات دشوار، صحبت بسیار روان و بدون نیاز به فکر کردن
C2 درک زبان آلمانی بدون هیچگونه مشکلی و صحبت به صورت پیوسته در مورد مسائل دشوار
جالب است بدانید که مدرک زبان اخذ شده از طریق آزمون گوته نیز مانند مدارک زبان آیلتس دارای انقضا است. از زمان اخذ مدرک تنها تا 2 سال پس از آن می توان مدرک آزمون گوته را به دانشگاه های آلمانی زبان ارائه داد. البته اگر شخصی قصد اقامت در آلمان را داشته باشد، می تواند از مدرک زبان گوته منقضی شده خود برای اخذ اقامت این کشور استفاده کند.
همانطور که گفته شد یکی دیگر از آزمون های معتبر زبان آلمانی که در ایران نیز به طور متوسط هر ماه برگزار می گردد، آزمون زبان osd است. این آزمون به لحاظ تعداد سطوح، ساختار کلی، اعتبار مدرک و حتی سطح سوالات، شباهت بسیاری به آزمون گوته دارد. دو تفاوت اصلی در این دو آزمون این است که آزمون گوته تحت نظارت کشور آلمان برگزار می گردد اما آزمون osd یک آزمون زبان آلمانی اتریشی است و تحت نظر مستقیم وزارت آموزش و پرورش اتریش قرار دارد.
تفاوت دیگر آزمون osd و آزمون guethe در مدت اعتبار مدرک اخذ شده از آزمون هاست. آزمون osd هیچگونه محدودیت و بازه زمانی برای اتمام انقضا ندارد. اما همانطور که پیشتر بحث شد، آزمون گوته برای ارائه به دانشگاه های آلمانی زبان تنها تا 2 سال اعتبار و انقضا دارد. علاوه بر این بخاطر دشواری هایی که در مسیر ثبت نام آزمون گوته برای ایرانیان وجود دارد، اکثر افراد شرکت در آزمون او اس دی را به آن ترجیح می دهند.
در صورتی که هنوز نسبت به زبان آلمانی شناختی ندارید و یا به تازگی شروع به تحصیل در رشته زبان آلمانی کرده اید، برای دریافت اطلاعات بیشتر درباره این زبان می توانید مقاله زیر را مطالعه کنید.
بیشتر بخوانید: معرفی رشته زبان آلمانی
ساختار سوالات آزمون گوته
داوطلبانی که برای ثبت نام و شرکت در آزمون گوته اقدام می کنند، نیاز به تقویت دانش زبان آلمانی خود در 4 مهارت مختلف هستند. چرا که در بخش ها کتبی و شفاهی آزمون گوته، 4 مهارت اصلی فرد به صورت شفاف و جداگانه محک زده می شوند. نمرات این آزمون با نسبت 75% امتیاز متعلق به سوالات کتبی و تنها 25% امتیاز مربوط به سوالات شفاهی است. شرط اصلی در قبولی نهایی آزمون گوته و کسب مدرک آزمون زبان آلمانی، اخذ حداقل 60 امتیاز است.
بر طبق میزان تسلط متقاضی به هر یک از بخش ها، نمراتی جداگانه به وی اختصاص داده می شود که در بازه 0 تا 100 قرار گرفته است. بخش های متفاوت آزمون زبان گوته در لیست زیر آورده شده اند.
آزمون مهارت گفتاری (اشپرشن یا Sprechen)
آزمون مهارت نوشتاری (شریبن یا Schreiben)
آزمون مهارت شنیداری (هوقن یا Horen)
آزمون مهارت درک مطلب (لزن یا Lesen)
هر یک از این مهارت ها بر طبق معیارهایی سنجیده شده و حداقل نمره قبولی در هر یک از این بخش ها، امتیاز 50 است. چنانچه شرکت کننده موفق به اخذ نمره قبولی شود، می تواند از مرکز مورد نظر درخواست صدور مدرک کند. هرچه این نمره در سطح منظور بالاتر باشد، نشان دهنده تسلط کافی فرد به آن مهارت است.
مهارت های چهارگانه نامبرده در لیست بالا طوری سازماندهی شده اند که سه بخش مهارت های نوشتاری، درک مطلب و شنیداری در دسته آزمون کتبی گوته قرار می گیرند. بخش نهایی که مربوط به آزمون شفاهی است، شامل سوالاتی برای ارزیابی مهارت صحبت کردن (گفتار) داوطلب است. در آزمون کتبی، بخش مهارت شنیداری و درک مطلب، هرکدام 3 بخش جداگانه و سوالات نوشتاری نیز 2 بخش جداگانه دارد.
متقاضیان مهاجرت به آلمان در صورتی که تمایل به گرفتن بورسیه تحصیلی از یکی از دانشگاه های آلمان را دارند، می توانند برای دریافت اطلاعات در خصوص چگونگی اخذ بورسیه تحصیلی این کشور، مقاله زیر را به طور کامل مطالعه نمایند.
بیشتر بخوانید: بورسیه تحصیلی آلمان
آزمون شفاهی گوته نیز در 3 قسمت جداگانه و به صورت گروهی و برقراری مکالمه بین شرکت کنندگان برگزار می گردد. در این بخش سوالاتی برای ارزیابی نحوه تعامل فرد به زبان آلمانی و نوع پاسخ دهی وی به سوالات در نظر گرفته شده است. بازه امتیازدهی و نمره کیفی اعطا شده در هر بخش آزمون guethe در جدول زیر قابل مشاهده است.
نمره کمی هر بخش آزمون گوته نمره کیفی معادل
0 تا 59 مردود
60 تا 69 کافی
70 تا 79 راضی کننده
80 تا 89 خوب
90 تا 100 خیلی خوب
همانطور که 3 مهارت اصلی در آزمون کتبی سنجیده می شود، بازه زمانی در نظر گرفته شده برای آزمون کتبی نیز بیشتر از آزمون شفاهی است. بسته به شرایطی ممکن است هم آزمون کتبی و هم شفاهی در یک تاریخ یکسان برگزار گردند. اما حالت استاندارد آن این است که اول آزمون کتبی و بعد از گذشت 2 هفته، آزمون شفاهی در حضور 2 مصاحبه کننده برگزار شود.
مدت زمان تعیین شده برای تکمیل آزمون کتبی 65 دقیقه است که تقریبا 20 دقیقه ابتدایی مربوط به مهارت شنیداری، 25 دقیقه ثانویه مربوط به مهارت درک مطلب و باقیمانده این بازه که 20 دقیقه است، به مهارت نوشتاری اختصاص یافته است. پس شرکت کنندگان به خوبی باید برای مدیریت زمان خود برنامه ریزی و توانایی داشته باشند.
نکته مهم و قابل ذکر در نتایج هر مهارت این است که در صورت عدم موفقیت فرد در یک بخش، نیازی به گذراندن آزمون بخش های دیگر به صورت مجدد نخواهد بود. تنها می توان در دوره بعدی که برگزاری آن در ماه بعد محتمل خواهد بود شرکت کرد تا نمره قبولی همان مهارت بدست آید.
متقاضیان علاقمند به تحصیل در کشور آلمان برای دریافت اطلاعات بیشتر در خصوص بهترین رشته های تحصیلی در این کشور، می توانند مقاله زیر را مطالعه نمایند.
بیشتر بخوانید: بهترین رشته ها برای تحصیل در آلمان
زمان و نحوه ثبت نام آزمون گوته
رسمی ترین وب سایت برای ثبت نام در آزمون گوته، سایت رسمی آزمون گوته است. متقاضیانی که قادر به پرداخت هزینه ثبت نام با واحد پولی یورو از طریق دارایی ویزاکارت یا مستر کارت خود باشند، با مراجعه به سایت موسسه گوته و وارد کردن اطلاعات شخصی مورد نیاز، هزینه مورد نظر را پرداخت و ثبت نام خود را تا حداقل یک ماه قبل از آزمون اصلی نهایی می کنند.
با توجه به اینکه بسیاری از افراد مقیم ایران شرایط پرداخت ارزی را ندارند، موسسه های معتبری این خدمات را به متقاضیان ارائه می دهند. با مراجعه به این مراکز معتبر می توان دشواری های ثبت نام آزمون گوته را آسان کرد و از این طریق فرآیند ثبت نام را به اتمام رساند. پرداخت هزینه های ارزی آزمون گوته از امکانات این موسسات است. این موسسات معمولا خدماتی همچون کلاس های آمادگی آزمون گوته را نیز طبق زمان بندی های معین برای علاقمندان در نظر گرفته اند.
زمان بندی دقیق برگزاری آزمون guethe در ابتدا توسط سایت رسمی موسسه گوته آلمان به متقاضیان اعلام می گردد. مراکزی که در کشورهای متفاوت همچون ایران در زمینه آماده سازی داوطلبان و ارائه خدمات فعالیت دارند، این تاریخ و زمان بندی ها را از طریق سایت های معتبر خود به اطلاع شرکت کنندگان می رسانند و طبق ظرفیت های تعیین شده در هر تاریخ، آزمون ها را در سطوح متفاوت برگزار می کنند.
جالب است بدانید که ایران از لحاظ تعداد برگزاری آزمون گوته در طول سال، پنجمین کشور پرتقاضای این آزمون است. این رقم نشان دهنده تعداد زیاد طرفداران زبان آلمانی و همچنین متقاضیان تحصیل در کشورهای آلمانی زبان است. به علاوه اینکه گوته از جمله معتبرترین آزمون های زبان آلمانی در جهان شناخته می شود و با داشتن مدرک آن می توان به صورت رایگان در آلمان تحصیل کرد.
متقاضیان تحصیل در دانشگاه های آلمان برای دریافت اطلاعات بیشتر در خصوص انتخاب و مشاهده لیست دانشگاه های برتر مورد تائید آلمان، می توانند مقاله زیر را مطالعه نمایند.
بیشتر بخوانید: لیست دانشگاه های مورد تایید آلمان
شاید از بعضی افراد شنیده باشید که آلمانی از سخت ترین زبان های دنیا برای فراگیری است. بنابراین باید به این نکته توجه داشت که برای شرکت در هر سطح از آزمون گوته باید از چند مدت قبل از این آزمون، برنامه ریزی و تلاشی مداوم داشت. هرچند ممکن است برخی از افراد به دلایلی متفاوت مثل علاقه به زبان آلمانی، این زبان را یاد گرفته باشند، اما باید توجه داشت که شرایط آزمون با دانش فردی بسیا متفاوت است.
کسانی موفق به اخذ نمره قبولی خوب از آزمون گوته می شوند که در کنار یادگیری این زبان، تکنیک های آزمون را در هر بخش یاد گرفته باشند. شرکت در دوره های تکنیکی، مدیریت زمان و بکارگیری سرعت در عین دقت، از جمله فاکتورهای مهمی است که افراد موفق در گذراندن این آزمون به کار گرفته اند. معمولا قبل از برگزاری آزمون اصلی آزمون هایی به صورت پیش زمینه برای آشنایی بیشتر افراد با مهارت های مختلف برگزار می گردد که بسیار کمک دهنده هستند.
با جستجو در سطح اینترنت نیز می توان کتاب ها و جزواتی را پیدا کرد که شامل نمونه سوالات سطوح مختلف آزمون guethe هستند. آشنایی با این نمونه سوالات و تمرین کردن در روزهای مانده به آزمون اصلی، می تواند در پیشبرد اهداف شرکت کنندگان تاثیرگذار باشد. برخی منابع آشنایی با آزمون گوته نیز مستقیما از طریق کشور آلمان نشر داده شده اند و به صورت عمومی قابل دستیابی هستند.
برای ورود مستقیم به سایت اصلی ثبت نام آزمون گوته در این قسمت کلیک کنید.
اگر به تازگی به تحصیل در خارج از کشور علاقمند شده اید اما اطلاعات خاصی در این خصوص ندارید، برای دریافت اطلاعات بیشتر درباره چگونگی تحصیل در خارج از کشور، می توانید مقاله زیر را مطالعه نمایید.
بیشتر بخوانید: تحصیل در خارج از کشور
هزینه ثبت نام آزمون گوته
در بخش قبل تمامی بخش های آزمون گوته به تفصیل مورد بحث و بررسی دقیق قرار گرفتند. سوالی که بسیاری از متقاضیان شرکت در این آزمون دارند، چگونگی هزینه های ثبت نام در آزمون گوته است. هزینه شرکت در آزمون گوته با توجه به سطح مورد نظر متفاوت خواهد بود. متقاضی در هنگام ثبت نام برای آزمون guethe می بایست اعلام کند که قصد شرکت در چه سطحی را دارد تا متناسب با آن هزینه ای در نظر بگیرد.
هزینه های شرکت در سطوح متفاوت گوته، توسط موسسه رسمی گوته در آلمان تعیین می گردند. این به این معناست که هزینه ها به صورت بین المللی و به واحد پولی آلمان (یعنی یورو) اعلام می گردند. هزینه های اخذ شده از متقاضیان در سراسر جهان یکسان است و تعرفه ثابت و مشخصی دارد. تعرفه هزینه های سطوح متفاوت آزمون گوته در جدول زیر آورده شده اند.
سطح آزمون زبان آلمانی گوته هزینه آزمون (به یورو)
A1 105 €
A2 125 €
B1 210 €
B2 240 €
C1 270 €
C2 295 €
برای اطلاع از اینکه در چه آزمونی ثبت نام کنید، باید حتما ملزومات دانشگاه مقصد را بررسی کنید. برخی دانشگاه های آلمان به ارائه مدرک A1 گوته اکتفا می کنند اما برخی دیگر از دانشگاه ها شرط قبولی را براساس داشتن حداقل مدرک B1 یا B2 در نظر گرفته اند. لذا هرچه انتظار دانشگاهی بالاتر باشد، زمان و تلاش بیشتری را می طلبد. لازم به ذکر است که با انتخاب دانشگاه برتر در یکی از شهرها، هزینه تحصیل در آلمان نیز برای فرد متقاضی بالاتر خواهد رفت.
به طور مثال برای دستیابی به مدرک سطح B1 در طی تخمین هایی که مدرسان با تجربه زبان آلمانی ارائه داده اند، به چیزی حدود 9 ماه تلاش مستمر نیاز است. برخی افراد نیز با توجه به بازه زمانی کمتری که در اختیار دارند، دوره های آموزش زبان آلمانی و آمادگی آزمون گوته را به صورت فشرده پشت سر می گذارند. لذا در مدت زمانی کمتر می توانند موفق به اخذ مدرک معتبر گوته شوند و برای تحصیل در آلمان ادامه باشند.
اگر پس از مطالعه مقاله آزمون گوته چیست، سوالی در خصوص آزمون گوته و ثبت نام در این آزمون داشتید، می توانید از طریق برقراری تماس تلفنی با کارشناسان مجرب مرکز مشاوره هیوا پاسخ سوالات خود را از ایشان جویا شوید.
متقاضیانی که قصد مهاجرت کاری به آلمان دارند، برای کسب اطلاعات بیشتر در خصوص نحوه اقدام برای دریافت بلو کارت آلمان می توانند مقاله زیر را مطالعه نمایند.
در ادامه بخوانید: بلو کارت آلمان
سوالات متداول
1- ✔️ متقاضیان مهاجرت تحصیلی به آلمان باید حداقل چه مدرک زبانی داشته باشند؟
✔️ برخی دانشگاه های آلمان به ارائه مدرک A1 گوته اکتفا می کنند اما برخی دیگر از دانشگاه ها شرط قبولی را براساس داشتن حداقل مدرک B1 یا B2 در نظر گرفته اند که در این خصوص در مقاله توضیحات بیشتری موجود است.
2- ✔️ مدت اعتبار مدرک آزمون زبان آلمانی گوته چند سال است؟
✔️ با توجه به متن مقاله، آزمون گوته برای ارائه به دانشگاه های آلمانی زبان تنها تا 2 سال اعتبار و انقضا دارد.
3- ✔️ هزینه ثبت نام در آزمون گوته توسط چه سازمانی تعیین می گردد؟
✔️ هزینه های شرکت در سطوح متفاوت گوته، توسط موسسه رسمی گوته در آلمان تعیین می گردند. این به این معناست که هزینه ها به صورت بین المللی و به واحد پولی آلمان (یعنی یورو) اعلام می گردند. هزینه ثبت نام در این آزمون در مقاله به طور کامل توضیح داده شده است.
منبع : آزمون گوته چیست؟