برچسب: دارالترجمه
مهمترین مهارت ها برای یک دارالترجمه موفق
افرادی که در یک دارالترجمه مشغول به فعالیت هستند یک وظیفه و کار را انجام نمی‌دهند بلکه اگر بخواهیم دقیق‌تر بدان نگاه کرده و آن را بیان کنیم وظایف و مسئولیت‌های متعددی را برای رسیدن به هدف برعهده دارند. آنها باید فوریت و زمان ترجمه، کیفیت و صحت ترجمه، نوع ترجمه را در نظر بگیرند. حال ما در این مطلب قصد داریم به مطالب و نکاتی اشاره کنیم تا بفهمیم یک دارالترجمه خوب به کدام دفتر ترجمه گفته می‌شود
-
۲ دقیقه
ترجمه شناسنامه
شناسنامه در کنار کارت ملی یکی از مهمترین مدارک شناسایی ایرانیان است که برای احراز هویت در داخل و خارج از کشور مورد استفاده قرار می‌گیرد. از آنجا که این مدارک به زبان فارسی است در خارج از کشور قابلیت خواندن ندارد و نمی‌توان از آن استفاده کرد. ترجمه رسمی شناسنامه بهترین راهکار است که یک نسخه به انگلیسی یا هر زبان دیگر که در کشور مقصد مورد استفاده دارد تهیه شده و پس از مهر و امضا و تایید مراجع دارای صلاحیت مثل وزارت دادگستری و وزارت خارجه همه جا قابل ارائه بوده و اعتبار قانونی دارد
-
۴ دقیقه
تفاوت ترجمه رسمی حضوری و ترجمه رسمی آنلاین چیست؟
باافزایش سطح آگاهی مردم از زبان انگلیسی، بسیاری از افراد تصور می‌کنند که دیگر نیاز به جایی دیگر برای ترجمه مدرک‌های مختلف نیست و خود مردم می‌توانند این کار را به خوبی انجام دهند. در صورتی که این تصور به طور کلی غلط است و هنوز هم به مراکزی برای انجام کار نیاز است
-
۵ دقیقه
بهترین دارالترجمه رسمی تهران
در تهران، پایتخت ایران، بسیاری از دارالترجمه‌ها وجود دارند که خدمات ترجمه رسمی ارائه می‌دهند. اما تعیین بهترین دارالترجمه رسمی تهران به عوامل مختلفی بستگی دارد که باید در نظر گرفته شود. در ادامه، به برخی از عواملی که در انتخاب بهترین دارالترجمه رسمی تهران مهم هستند، اشاره خواهیم کرد
-
۷ دقیقه